Как устанавливается электрический котел Протерм Скат 9 квт — инструкция для домашнего мастера

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Введение ………………………………………………. 4 Управление и сигнализация ……………………. 6 Выбор режима считывания ……………………. 7 Выбор режима настройки ………………………. 8 Сообщения о неисправностях котла …….. 10 Схема управления работой котла …………. 11 Характеристика котла …………………………. 12 Запуск и выключение котла …………………. 13 Регулирование работы котла ……………….. 13 Защитные функции котла …………………….. 15 Техническое обслуживание и уход ………… 17 Транспортировка и хранение ……………….. 18 Гарантия и гарантийные условия …………… 18 Технические параметры ……………………….. 19 Присоединительные размеры ………………. 20 Принципиальная схема ………………………… 21

CKAT 6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K

Заводской номер, обозначение типа, технические данные котла обозначены на шильдике

расположенном на нижней панели корпуса котла. Чтобы прочитать информацию на

шильдике, необходимо снять переднюю панель облицовки котла.

В разделе „Руководство по эксплуатации“ содержится описание основных функций котла

и рекомендации по его безопасному применению. Раздел „Руководство по монтажу“

предназначен только для специалистов сервисных и монтажных организаций.

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Введение …………………………………………….. 22 Комплектность поставки ……………………… 23 Подготовка к установке котла ……………… 24 Установка котла ………………………………….. 25 Подключение котла к электросети ………. 26 Электрическая схема подключения бойлера косвенного нагрева …………………. 28 Электрическая схема котла …………………. 30 Неисправности котла …………………………… 37

Технические характеристики и внешний вид

Электрокотел Протерм впишется в любой интерьер благодаря своим небольшим размерам и настенному размещению.

Как и положено хорошему оборудованию от известного бренда, электрические котлы Протерм заключены в аккуратные малогабаритные корпуса. Благодаря этому они смогут вписаться в любые интерьеры, даже самые изысканные. Размеры корпусов – высота 740 мм, глубина – 310 мм, ширина – 410 мм (габариты идентичны для всего модельного ряда Скат). Внутри мы найдем все, что нужно для работы отопительной системы:

Не нужно мучиться с установкой обвязки – достаточно подключить трубы и радиаторы, заполнить систему теплоносителем, после чего можно приступать к тестированию.

Модели мощностью 6 кВт и 9 кВт могут работать как от однофазных, так и от трехфазных сетей. Более мощные являются трехфазными. Оборудование не боится скачков напряжения и не оказывает на сети перегрузок – здесь предусмотрено ступенчатое наращивание мощности. Максимальная сила тока в цепи при работе ТЭНов составляет до 50 А. Максимальное давление теплоносителя в системе составляет 3 атм, температура – до +85 градусов.

При подключении электрических отопительных котлов Protherm к электрической сети следует убедиться в соответствии сечения проводов к потребляемой мощности.

Схема расположения подводов электрических котлов Протерм, а также их размеры.

Электрические котлы Protherm наделяются удобными панелями управления. На них располагаются светодиодные индикаторы и жидкокристаллические дисплеи. Предусмотрены системы самодиагностики – коды ошибок отображаются на встроенных экранах. Для создания комфортной атмосферы используются терморегуляторы. Системы безопасности представлены датчиком перегрева, защитой от замерзания, датчиком давления, предохранительным клапаном и системой антиблокировки циркуляционного насоса.

Интересным функционалом является возможность подключения внешних накопительных бойлеров, которые приобретаются отдельно.

Введение

Вы стали владельцем прямоточного электрического котла, предназначенного для систем центрального отопления, с возможностью регулирования теплового комфорта. Мы надеемся, что электрический котел Скат будет служить Вам долго и надежно. При его установке и обслуживании необходимо соблюдать определенные правила. Поэтому просим Вас внимательно ознакомиться с содержанием настоящего руководства по обслуживанию и при работе с котлом действовать согласно приведенным в нем рекомендациям и инструкциям. Мы верим, что электрический котел СКАТ поможет Вам создать у себя дома приятную атмосферу и оптимальный тепловой комфорт. Обратите, пожалуйста, внимание на следующие основные моменты:

Котел вместе с сопутствующим оборудованием должен быть установлен и использован в соответствии с проектной документацией, соответствующими действующими законами и техническими нормами, а также инструкциями изготовителя.

2. Котел должен быть установлен только в

специально предназначенных для этого помещениях.

3. Введение котла в эксплуатацию после его

установки может проводить только

аттестованный фирмой Protherm специалист специализированной организации.

Котел соответствует требованиям стандартов и нормативных документов, действующих на территории Российской Федерации, что подтверждается Сертификатом Соответствия, выданным уполномоченным органом, Разрешением на применение от Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору.

В случае возникновения каких-либо неисправностей обращайтесь только в специализированную сервисную организацию – непрофессиональное

вмешательство может повлиять на гарантию оборудования.

Сотрудник сервисной организации, вводящий котел в эксплуатацию, обязан ознакомить пользователя с техникой безопасности при обслуживании оборудования и управлением работой котла; операциями, которые пользователь имеет право производить самостоятельно и операциями, проводить которые имеет право только квалифицированный специалист сервисной организации. Если указанная сервисная организация является одновременно и поставщиком котла, она обязана обеспечить сохранность оригинальной упаковки котла на случай его возможной транспортировки.

7. Проверьте целостность и комплектность

8. Убедитесь, что поставленный вам тип

котла по своим входным параметрам (указаны на заводском шильдике), подходит для работы в данном регионе. Под входными параметрами понимают: напряжение электрической сети.

9. В случае, когда у Вас нет определенной

уверенности в правильности производимых Вами действий по обслуживанию котла, найдите и внимательно изучите соответствующие указания и рекомендации, содержащиеся в настоящем руководстве по обслуживанию, и действуйте исключительно в соответствии с ними.

Не устраняйте и не повреждайте обозначения или надписи на котле.

Оригинальную упаковку котла, на случай его возможной транспортировки, сохраняйте нетронутой до тех пор, пока котел не будет запущен в эксплуатацию.

Для ремонта пользуйтесь только оригинальными запасными частями. Запрещается вмешательство во внутреннее устройство котла и внесение в его конструкцию каких-либо изменений.

В случае длительной остановки котла рекомендуется опорожнить его и отключить от электрической сети. Данная рекомендация дается с учетом общих

Особенности электрокотлов Протерм

Устанавливая в своем домовладении такой электрический агрегат, вы делаете отличный выбор. Чем покупать оборудование от сомнительных брендов, лучше немного переплатить и взять действительно стоящую вещь от известного производителя – от качества используемого котла зависит работоспособность всей системы. Тем более что компания Protherm обладает большим опытом в области выпуска электрического отопительного оборудования.

Существует только один модельный ряд — Скат.

Обогрев жилья, не подключенного к газовым магистралям, это всегда большая проблема. Существующие на рынке электрические котлы обладают либо высокой стоимостью, либо не могут похвастаться достаточным функционалом. В этом случае всегда обращаешь внимание на малогабаритные и аккуратные газовые модели, работающие в автоматическом режиме и не загромождающие пространство. Компания Protherm готова предложить владельцам загородного жилья аналогичные решения, но работающие от электрической сети.

Электрические котлы Protherm – это уникальное решение, обладающее должной экономичностью. Они устанавливаются как в жилых, так и в нежилых здания, исправно генерируя тепло. Представлены единым модельным рядом под названием Скат – на выбор покупателей имеются образцы с тепловой мощностью от 6 до 28 кВт. Благодаря этому могут обогревать помещения площадью до 280 кв. м.

Цены варьируются от 37900 до 47000 рублей – это официальная цена от производителя по состоянию на апрель 2016-го года. В некоторых других магазинах она может отличаться в большую или меньшую сторону (чаще в большую). Но вам ничто не помешает купить электрокотел Протерм в официальном интернет-магазине – это самый экономичный и надежный вариант.

Стоимость оборудования может показаться высокой, но Protherm всегда отвечает за качество своей продукции.

Инструкция по применению

Устанавливая и настраивая прибор, необходимо соблюдать правила техники безопасности и использовать защитные средства. Котлы монтируются в сухом месте, вдали от воспламеняющихся конструкций, аварийных выходов, кондиционеров и прочих электроприборов. Не допускается монтаж в местах, где на оборудование может попасть вода. Также не допускается эксплуатация в замерзающих помещениях.

Монтируйте оборудование на прочные стены с учетом веса. Трубы отопления должны подходить ровно и без перекосов. Подключение к электросети осуществляется с помощью подходящих по сечению проводов, напрямую к электрическому щиту, через дополнительные автоматы УЗО. Для защиты от ударов электрическим током оборудование подлежит заземлению. Также нужно убедиться соответствии напряжения питания установленным нормам. Внешние компоненты и модули подключаются в соответствии с инструкцией.

Таблица для расчета необходимого сечения проводов и номинала предохранителей в зависимости от мощности

В идеале установкой должны заниматься сертифицированные специалисты, но если следовать инструкции и соблюдать правила техники безопасности, ничего страшного не случится.

В процессе эксплуатации оборудования необходимо контролировать температуру в системе и реагировать на возможные ошибки. Если оборудование работает нормально, пользователям остается лишь выставить нужную температуру. Выбор температуры отопительного контура и температуры во внешнем накопительном бойлере (при его наличии) производится с помощью кнопок на панели управления – контроль параметров и ошибок осуществляется с помощью ЖК-дисплея.

Твердотопливный и электрический котлы Protherm для отопления загородного дома

К обустройству и отоплению загородного дома люди подходят иной раз более ответственно, нежели к ремонту своей квартиры в большом городе. Поскольку это не только отделка потолков и стен, но ещё и отопление плюс ГВС, а также прокладка канализации. Причём, с системой отопления вам следует определиться чем быстрее, тем лучше, какой использовать котёл и трубы, тип радиаторов и стоит ли использовать такую вещь, как “тёплые полы”?

Вариант с газовым котлом подходит на сегодняшний день многим, но далеко не всем, так как не к каждому дому подведена магистраль газа или может быть подведена в ближайшем будущем. А если вы захотите подключиться к магистрали самостоятельно, то это может вам встать в копеечку.

В качестве альтернативы газовым котлам могут быть использованы дизельные котлы, твердотопливные и электрические. В первом случае большим минусом будет неприятный запах от сгорания топлива. Твердотопливные котлы распространены более широко, чем дизельные, но зимой от них далеко не отойдёшь, надо постоянно загружать топливо, раза три-четыре в сутки, чтобы отопительная система не замёрзла.

Электрические котлы не дают ни неприятных запахов, ни вредных выбросов в воздух, плюс во многом удобнее своих газовых, дизельных и твердотопливных аналогов. Но есть одно “но” – это финансовые расходы за электроэнергию, отопление дома больших размеров становится попросту нерентабельным.

“Так что же в итоге делать?” – спросите вы. Как выбрать между твердотопливным или электрическим котлом для отопления частного дома? Особенно если учесть, что прокладку магистрали газа вы можете так и не дождаться.

Ответ довольно прост, как и всё гениальное – в качестве основного котла использовать твердотопливный, в качестве резервного – электрический.

F.10 — Короткое замыкание NTC датчика на выводе ОВ

РЕКОМЕНДАЦИИ

Рекомендации по алгоритму действий

1. Появление на дисплее Протерм Гепард кода еще не свидетельство возникшей проблемы: импортное оборудование чувствительно к параметрам питающей сети. При скачках напряжения, отклонении его значения от нормы выше допустимого автоматика котла выдает ложную ошибку. Прежде чем приступать к поиску неисправности, нужно произвести сброс, нажав кнопку REZET (на передней панели Протерм Гепард, под дисплеем). Как правило, помогает устранить сбой электроники.

Пульт управления Протерм Гепард

2. Начинать ремонт нужно с проверки надежности всех контактов. Протерм Гепард – котлы со встроенным насосом: по теплообменнику, трубам постоянно циркулирует жидкая среда. Если добавить систематические изменения ее температуры, давления, некорректную работу воздухоотводчиков системы, станет понятно – незаметные глазу вибрации котла постоянно присутствуют.

Проверка контактов котла Protherm Gepard

По статистике ремонта бытового отопительного оборудования 80% ошибок вызываются нарушением контактов. На какую бы составную часть Протерм Гепард или датчик не указывал код, поиск проблемы следует начинать с проверки целостности электрических цепей: отсутствия обрыва проводов, замыкания между ними или на корпус. Нельзя упускать из виду и процесс окисления металлов. Даже если визуально дефекты не выявлены, стоит проверить плотность посадки штекеров, состояние контактных ламелей (вынув разъем из гнезда). Это относится и к электронной плате котла – все сигналы о неисправностях поступают на нее, и уже она выдает ошибку Протерм Гепард.

3. Нестабильность напряжения часто приводит к сбоям параметров. В начале поиска неисправности в системе или отопительном агрегате нужно убедиться, что все значения соответствуют заводским и эксплуатационным(выставленным при настройке).

F.13 — Короткое замыкание NTC датчика внешнего накопительного бака ГВС

— неисправность инициируется на дисплее котла в случае короткого замыкания NTC датчика внешнего накопительного бака ГВС

— сообщение будет автоматически удалено после повторного подключения NTC датчика

— короткое замыкание NTC датчика детектируется в случае, если напряжение в его цепи ниже 0,45 В

Твердотопливный – основной, электрический – резервный

Если взять такую схему на вооружение, вы разом решите сразу несколько проблем: вы снизите финансовые траты на электричество, увеличится время между растопками котлов (это особенно актуально ночью), защитите отопительную систему от замерзания, если вам придётся отлучиться из дома на некоторое время.

В качестве твердотопливного котла мы предлагаем вам использовать Protherm Бобёр, а в качестве электрического Protherm Скат. Прежде чем описывать всю схему подключения, остановимся поподробнее на обеих моделях котлов.

F.19 — Короткое замыкание датчика наружной температуры

— неисправность индицируется в случае короткого замыкания датчика наружной температуры

— сообщение будет автоматически удалено после повторного подключения NTC датчика

— короткое замыкание NTC датчика детектируется в случае, если напряжение в его цепи упадет ниже 0,45 В

— ошибка не индицируется в случае неактивной функции эквитермического регулирования (E-)

— в этом случае котел продолжает работать в нормальном режиме отопления (без эквитермического регулирования)

РЕКОМЕНДАЦИИ

F24 — F25

– резкий рост температуры после включения котла, разница между ее значениями на выходе и входе свыше 350. Ошибка вызывается проблемой с насосом или первичным теплообменником. При нормальном функционировании перекачивающего устройства круг поиска сужается. В полости теплообменного прибора постепенно образуются отложения, сужающие диаметр канала. Жидкости проходит в единицу времени меньше, а горелка Протерм Гепард работает в соответствии с заданным режимом.

Рекомендация: самостоятельная чистка нецелесообразна. У рачительного хозяина всегда есть резерв по отоплению. Нужно демонтировать прибор и отдать в сервисную мастерскую. На промывку уйдет 2-3 дня, а потом Протерм Гепард без аварийно отработает не менее года.

Ошибка f20 на котле Протерм Скат

— неисправность индицируется в случае активации аварийного термостата в результате перегрева котла

— сообщение будет автоматически удалено после ресетирования аварийного термостата вручную

медной трубе должен и стоять этот аварийный термостат.

Этот термостат стоит в старых версиях котла, в котлах, которые идут после 2012 года этого термостата нет

на теплообменнике стоит Термостат

— снимаете с него защитную резиновую оболочку

-посередине вы увидите небольшую красную кнопку, нажмите ее и соберите все в обратном порядке. Но найдите причину перегрева.

Перегрев просто так не происходит.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Популярные модификации

Фишка оборудования Протерм – «звериное», «хищное» наименование серий:

Встроенный бойлер есть только у двухконтурных моделей.

F.22 — Потеря воды — недостаточное давление воды в системе отопление

— неисправность индицируется в случае снижения давления воды в системе отопления ниже 0,6 баров

— сообщение будет автоматически удалено после повышения давления отопительной воды в системе выше 0,6 баров

– в результате дополнения воды в систему отопления

— сообщение об ошибке не появится в случае неисправности датчика давления

Датчик давления служит для определения давления воды в котле (системе отопления). В случае недостатка ОВ в котле датчик давления передаст информацию плате управления котлом, которая даст команду на его остановку.

Принцип действия

При повышении давления воды увеличится объем мембраны, несущей на себе магнит. Напротив магнита находится датчик Галла, меняющий входящее напряжение на плате управления котлом в зависимости от изменения параметров магнитного поля. Изменение параметров магнитного поля зависит от изменения расстояния датчика Галла по отношению к позиции магнита Точки измерения

Входящее напряжение датчика давления:

Точки измерения 1 и 2 = 5 В DC Контрольные значения: Точки измерения 1 и 3 При давлении в 1 бар / 1,7 В DC При давлении в 1,5 бара / 2 В DC При давлении в 2 бара / 2,3 В DC

РЕКОМЕНДАЦИИ

Преимущества и минусы

Теплообменник изготавливается из прочного материала

Котельное оборудование бренда Гепард имеет несколько достоинств:

В числе минусов называют:

Котлы универсальны – могут устанавливаться в частном доме, хозяйственном помещении, на производстве.

F.41 — «Залипшее» реле Протерм скат

— сообщение исчезнет после повторного включения и выключения котла

— наличие проблемы с «залипшим» реле после повторного включения котла продолжает сигнализировать мигание светодиода HDO

— сообщение исчезнет после обновления заводской настройки котла, уложенной в памяти EEPROM (код d.96)

— изображение ошибки устраняется путем выключения и повторного

— при повторном включении котел сигнализирует о залипания реле

миганием светодиода HDO

При активации „программируемого ограничителя температуры“, т. е. в случае превышения заданной температуры на 5 °C. Примечание: Данная функция активируется в случаях нахождения котла в „standby“ режиме (т. е. отсутствие каких-либо команд). Функция запускается при активации детектора. Если котел работает с перемычкой и наружным датчиком температуры без нагрева ГХВ, то подобная проблема с реле может остаться без внимания вплоть до момента превышения температуры воды в системе, рассчитанной блоком эквитермического регулирования, на 5 °C. Проверка залипания реле не зависит от режима работы котла. Она связана с текущим состоянием функции отопления. В то время, когда последняя отключена, и происходит проверка состояния реле. В подобном состоянии котел находится всякий раз, когда нагревательные элементы прекращают свою работу, т. е.: 1. после отмены команд на нагрев отопительной воды и подготовки ГХВ, активацию системы противоморозной защиты — отопление. 2. при активации программируемого ограничителя температуры — setpoint + 5 °C Примечание: В случае срабатывания детектора (например, в случае случайного замыкания контакта реле) функция активируется (т. е. подобно тому, как описано в пункте 1). Кроме того, функция активируется и в случаях: ГХВ: могут настать случаи 1 и 2 ОВ: комнатный терморегулятор — 1 и 2 ОВ: перемычка + наружный датчик температуры

Технические характеристики

Технические характеристики

Каждый котел производителя Gepard отличается индивидуальными параметрами. Несмотря на это, можно выделить общие технические особенности:

Все газовые агрегаты эксплуатируются в режимах «Лето» и «Зима».

F.74 — Короткое замыкание (сигнал — +5 В) датчика давления ОВ

— данное сообщение появится в случае короткого замыкания (сигнал — +5 В) или размыкания цепи датчика давления ОВ

— сообщение будет автоматически удалено после повторного подключения датчика давления на соответствующее место

— короткое замыкание датчика с сигналом +5 В детектируется в случае повышения напряжение выше 4 В

РЕКОМЕНДАЦИИ

Серии модели

Ассортимент электрокотлов фирмы Protherm представлен одной модельной линейкой Скат.

Примечательно, что все серии котлов фирмы носят имена определенных животных. Например, газовые настенные котлы представляют собой «кошачью» серию (Рысь, Тигр, Пантера, Гепард и т. п.).

В серию Скат входят следующие модели:

Все котлы питаются от трехфазной сети напряжением 380 В. Исключением являются модели мощностью 6 и 9 кВт, способные работать от однофазной сети 220 В.

Агрегаты адаптированы к работе в России и странах бывшего СНГ. Они спокойно переносят колебания напряжения или перепады давления воды. Однако, все эти воздействия создают нежелательную нагрузку на узлы котла, преждевременно выводящую агрегат из строя.

Поэтому настоятельно рекомендуется пользоваться стабилизаторами напряжения и фильтрами для воды, чтобы сохранить котел в рабочем состоянии на максимально длительный срок.

В 2020 году серия пополнилась новой моделью Protherm Скат RAY 12 KE /14 12 кВт, в которой появились некоторые улучшения компоновки узлов и повышено качество сборки.

Ошибка появляется, если после 1-2 попыток розжига котла результат нулевой.

Вероятные причины

F32, 33, 35, 36.

Ошибки связаны с вентилятором (характерны для Протерм Гепард серии Турбо). Указывают на несоответствие числа оборотов выбранному режиму.

Рекомендация: проверить положение клавиши переключателя «Зима/Лето», состояние электрической цепи вентилятора и датчика (прессостата) котла.

Вероятные причины ошибки

Ошибка указывает на газовый клапан котла: несоответствие значения тока обмотки двигателя.

Газовый клапан Protherm Gepard

Рекомендация: самостоятельно можно проверить лишь отсутствие замыкания питающей линии. Все остальное – удел профессионала. При необходимости замены арматуры Протерм Гепард ее придется грамотно настроить: без специальных знаний не получится.